北京约半数备案博物馆免费开放十年读你十年也难懂

【编者按】

2018年是中共中央宣传部、财政部、文化部、国家文物局联合下发《关于全国博物馆、纪念馆免费开放的通知》的第10年，本市约半数备案博物馆实现免费开放。

博物馆好进了，但未必好看。最近一周，记者先后走访了中国美术馆、首都博物馆、北京自然博物馆、北京空竹博物馆、海淀区博物馆等免费博物馆，有喜有忧，有的博物馆努力让文物讲故事，也有一些博物馆有读不懂的说明牌、间歇性“冬眠”的网站，还有多年没变过花样的文创产品等。观众想与岁月长谈，往往只能化为长叹。

“”“罍”“虺”“圉”“甗”这些字，您会读么？

不会读？那看博物馆展览可有点儿费劲。记者在北京部分免费开放的博物馆展厅中的文物说明牌、官网文物介绍上，就看到了这些字，而且没有拼音标注，如果没有讲解员给解释，还真得蒙着看。

最近一周，记者先后走访了中国美术馆、首都博物馆、北京自然博物馆、北京空竹博物馆、海淀区博物馆等十余家博物馆，虽已免费十年，但“门能进了，还读不懂”仍是一道待解题。

看说明牌赏文物？

纵使相逢也不识

上周四临近11时，中国美术馆《河北美术学院书法教学成果展》展厅里，巴掌大的红色说明牌惜字如金，除作者、名称、书体和时间等信息外，就只剩一个二维码。观众李先生掏出手机扫了扫，失望地摇头：“就多了一个信息，‘可售’。”

“老师，这个字念什么？”自然博物馆中，一群二年级小学生指着墙上的说明文字问老师，“一个竹字头，一个蜓，我也不确定。”女老师掏出手机查了查，也没能找到准确读音，她只好告诉学生：“这段文字说这个字是李四光创造的，作为一类动物的名称。我们抄下来，回去查字典吧。”

市民赵先生的孩子刚上初中，学校经常要求孩子去博物馆参观，赵先生很为难，轻易不敢陪孩子去，因为每次都能被问住。“说明牌上信息有限，而且字还经常不认识，挺尴尬的。”

在海淀区博物馆，市民黄先生草草浏览一圈就出来了，他挺遗憾的，“文物看上去挺好，可惜说明牌信息太少，根本没看懂。”这座馆常年展出200余件（套）文物，涉及瓷器、金银器、玉器等，但这些文物动辄百年的经历，体现在说明牌上，往往只有不到20个字，普通参观者根本看不懂。

看着说明牌，也难以了解文物，这让很多参观者失去了逛博物馆的兴趣。

跟着讲解员逛博物馆？

不辨仙源何处寻

说明牌简略，那就求助讲解员呗，但在有些免费博物馆中，无论是讲解员还是电子导览器，都难觅踪迹。记者探访的十余座博物馆中，中国美术馆两者均无。服务台工作人员笑容可掬地说：“我们从来都没有讲解员，周末也没有。”

自然博物馆倒是有讲解员，每次讲解收费两百元。工作人员说：“也有志愿者免费讲解，每天都有，但是时间不固定、地点不固定。”“能不能听得上全凭运气呗。”旁边一位观众接过话茬。

中国邮政邮票博物馆内，灯光昏暗，观众需要凑近了才能看清说明牌上的小字。工作人员则婉拒了记者借电子导览器的要求：“（设备）时间长了不好用、听不清楚。”“多数参观者都是随便溜达一圈，就走了。”工作人员说。

相对而言，首都博物馆既有讲解器，也有定时人工讲解。但可供观众免费使用的电子讲解器只有200余个，经常供不应求。

如何读懂博物馆？

请观众参与审议“说明牌”

采访中，超过八成的观众希望博物馆讲解能变得通俗一些。一位观众说起他在首都博物馆的经历，那次他去看青铜器，说明牌和电子导览器里都讲得很晦涩，“幸好有讲解员，讲‘饕餮纹’，她说饕餮是贪吃的怪兽，吃到最后把自己的尾巴都吃了，就剩下俩大眼睛，这就是饕餮纹。”

不是每一位观众都能碰到会“讲故事”的讲解员，如何让大家既能进博物馆，又能读懂博物馆？

“博物馆办每次展览，都应该邀请普通观众提前审议展品的说明牌，让观众参与到说明牌的撰写与设计中去。”中央民族大学人类学与博物馆学教授潘守永认为，本市博物馆的讲解系统都是各自为政，很多馆并未把观众放在核心位置。这就造成了“专业有余，通俗不足”的说话方式，导致普通观众看不懂。

北京博物馆学会秘书长崔学谙认为，“看不懂”也与观众的知识结构、知识储备有关。“博物馆是一座终身课堂，不可能去看一次历史展，就能读懂中华上下五千年。普通观众不妨根据自身情况，分层次参观，每次带着问题去看，每次吸取到更多的知识。”

成长的彼岸

读雷锋的故事随想

我怀念杰克逊